Slovak Republic and EU

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180620000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], entryClassPK=[3277875], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3277816], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], content=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok.

 

V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý  predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok.

 

Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.

20180620000000 false odbor ["[\"3277816\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov... ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[5623], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], viewCount=[5623], content_sk_SK=[

Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok.

 

V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý  predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok.

 

Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.

20180620000000 false odbor ["[\"3277816\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov... ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180620000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3277816], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3277816], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3277816], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180620153300], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180620000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Korčok speaks at international conference on future of EU in Prague], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180621091058], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3277816], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3277816], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3277875], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180620000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180620000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3277816], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], treePath=[30303, 2982055, 3255894], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180620000000], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3277816], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/text_en_US=[Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered remarks today (20 June) in Prague at an international conference on the future of the EU under the title “Prague European Summit 2018”. With his Czech counterpart Aleš Chmelař they discussed the current state of the European Union, what progress has been made since the Bratislava Summit in September 2016 and where it should find itself in five years. The state secretaries agreed that the debate on the EU cannot be isolated from global developments where the only certainty is the uncertainty of further developments. The EU is surrounded by challenges all around. The way how the EU is going to handle them, including Brexit and post-Brexit arrangements, will determine to a great extent its future direction. In this respect, the Bratislava Summit that was held during the Slovak presidency of the Council of the EU was a breakthrough point. “The Bratislava summit wasn’t only about digesting the shock that the UK referendum had caused, but also about bringing a strong message on the unity of the EU27 and their commitment to bring tangible results to their citizens. The Bratislava Declaration and the Bratislava Roadmap determined the trajectory of specific actions that are relevant for European integration, such as the economic and monetary union, single digital market and security and defence. We have been gradually fulfilling the set goals but there is plenty of work ahead of us. We will have the opportunity to evaluate the progress made next year, at the summit in Sibiu,” concluded Korčok. In this regard, both state secretaries emphasized the significance of the return of German-French cooperation for the future of the EU, which is an important impulse for further progress in many key areas. Ultimately, all member states must act jointly. “The EU must take its future in its own hands and move forward. Also, we must be aware that we have no reason to engage in a defensive discourse or defeatist mood. The EU is a successful and irreplaceable project,” stated Ivan Korčok, concluding the discussion. This was the fourth year of the event with 200 guests participating. Discussions with civil society are a key for the future of the European project and of generating consensus for its support. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3277816], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3277816], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3277816], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20180620153300], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180620000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3277816], assetCategoryTitles=[slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], assetCategoryTitles_sk_SK=[slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[I. Korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti EÚ v Prahe], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[korčok speaks at international conference on future of eu in prague], version=[1.3], folderId=[3255894], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3277816], title=[I. Korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti EÚ v Prahe], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], title_sortable=[i. korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti eú v prahe], createDate=[20180621091056], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180620000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180620000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], uid=[15_PORTLET_3278905], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], type=[general], articleId=[3277873], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3277816], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180620000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3277816], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180620000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180620000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3277816], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3277816], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov. Obaja štátni tajomníci sa zhodli, že diskusiu o EÚ nemôžeme izolovať od globálneho diania, kde dnes jedinou istotou je neistota ďalšieho vývoja. EÚ je obklopená výzvami zo všetkých strán. Spôsob, ako sa s nimi vysporiada, vrátane brexitu a usporiadania vzťahov po odchode Spojeného kráľovstva z Únie, bude vo veľkej miere determinovať jej ďalšie smerovanie. Bratislavský summit, ktorý sa konal počas slovenského predsedníctva v Rade EÚ, bol v tomto smere prelomový. „Bratislavský summit nebol len o strávení šoku z výsledku referenda vo Veľkej Británii, ale priniesol aj silný odkaz o jednote EÚ 27 a odhodlaní prinášať hmatateľné výsledky pre občanov. Bratislavská deklarácia a Bratislavská cestovná mapa určili trajektóriu konkrétnych krokov v dôležitých oblastiach európskej integrácie, ako je napríklad hospodárska a menová únia, jednotný digitálny trh či bezpečnosť a obrana. Stanovené ciele sa nám postupne darí plniť, ale čaká nás ešte veľa práce. Dosiahnutý pokrok budeme mať možnosť zhodnotiť budúci rok na summite v Sibiu,“ skonštatoval I. Korčok. V tejto súvislosti obaja štátni tajomníci vyzdvihli význam návratu nemecko-francúzskej spolupráce pre budúcnosť EÚ, ktorý predstavuje významný impulz pre pokrok v mnohých kľúčových oblastiach. V konečnom dôsledku však musia všetky členské štáty konať spoločne. „EÚ musí uchopiť svoj osud do vlastných rúk a musí sa pohnúť vpred. Zároveň je potrebné si uvedomiť, že nemáme dôvod na defenzívnu rétoriku a porazeneckú náladu. EÚ je úspešný a nenahraditeľný projekt,“ uviedol na záver diskusie I. Korčok. Išlo v poradí o štvrtý ročník tohto podujatia s účasťou viac ako 200 hostí. Diskusie s občianskou spoločnosťou sú pre budúcnosť európskeho projektu a generovanie konsenzu o jeho podpore kľúčové.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[i. korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti eú v prahe], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3277816], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[i. korčok vystúpil na medzinárodnej konferencii o budúcnosti eú v prahe], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180620000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered remarks today (20 June) in Prague at an international conference on the future of the EU under the title “Prague European Summit 2018”. With his Czech counterpart Aleš Chmelař they discussed the current state of the European Union, what progress has been made since the Bratislava Summit in September 2016 and where it should find itself in five years. The state secretaries agreed that the debate on the EU cannot be isolated from global developments where the only certainty is the uncertainty of further developments. The EU is surrounded by challenges all around. The way how the EU is going to handle them, including Brexit and post-Brexit arrangements, will determine to a great extent its future direction. 
 

In this respect, the Bratislava Summit that was held during the Slovak presidency of the Council of the EU was a breakthrough point. “The Bratislava summit wasn’t only about digesting the shock that the UK referendum had caused, but also about bringing a strong message on the unity of the EU27 and their commitment to bring tangible results to their citizens. The Bratislava Declaration and the Bratislava Roadmap determined the trajectory of specific actions that are relevant for European integration, such as the economic and monetary union, single digital market and security and defence.  We have been gradually fulfilling the set goals but there is plenty of work ahead of us. We will have the opportunity to evaluate the progress made next year, at the summit in Sibiu,” concluded Korčok.
 

In this regard, both state secretaries emphasized the significance of the return of German-French cooperation for the future of the EU, which is an important impulse for further progress in many key areas. Ultimately, all member states must act jointly. “The EU must take its future in its own hands and move forward. Also, we must be aware that we have no reason to engage in a defensive discourse or defeatist mood. The EU is a successful and irreplaceable project,” stated Ivan Korčok, concluding the discussion.
 

This was the fourth year of the event with 200 guests participating. Discussions with civil society are a key for the future of the European project and of generating consensus for its support. 

 

20180620000000 false odbor ["[\"3277816\"]"] ["[\"54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov... ["null"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[54a8b352-4dde-47f2-9b44-009d401ceacc]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180515000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180515000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], entryClassPK=[3229893], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3229710], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], content=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. 
 

Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. 
 

V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela.

 

Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove.
 

20180515000000 false odbor ["[\"3229710\"]"] ["null"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[4849], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], viewCount=[4849], content_sk_SK=[

Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. 
 

Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. 
 

V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela.

 

Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove.
 

20180515000000 false odbor ["[\"3229710\"]"] ["null"] Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/text_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180515000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3229710], ddm/11341/text_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (15 May) held another event within the series of the National Convention #WEAREEU (#MYSMEEÚ) at the Jessenius Faculty at Comenius University in Martin. The event was opened by Andrea Kalavská, Slovak Health Minister, Ján Danko, Dean of the Faculty, and Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. “As we can hear voices putting the benefits of our membership in the EU and NATO in doubt from several sides, I consider it to be of real importance to recall again why we entered these organizations and why this is important for us even now. Although Slovakia has been an EU member state for 14 years already, more than a half of Slovaks are not clear about where Slovakia belongs to – to the East or to the West. Therefore, it is very important to have an open and critical discussion about what the West is and what EU membership brings to us,” stated Korčok in his address. In the first panel to follow, the State Secretary discussed with students the place of Slovakia in the EU and the priorities and ideas the young generation has about the future of the EU.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3229710], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3229710], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[michaela dunajská], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180515190000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180515000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[#WEAREEU: Korčok has discussions with students in Martin as part of the series of events within the National Convention on the European Union], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20180517071808], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3229710], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180515000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3229710], ddm/11341/text_pl_PL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3229893], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180515000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180515000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3229710], treePath=[30303, 2982055, 3215073], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180515000000], ddm/11341/text_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3229710], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (15 May) held another event within the series of the National Convention #WEAREEU (#MYSMEEÚ) at the Jessenius Faculty at Comenius University in Martin. The event was opened by Andrea Kalavská, Slovak Health Minister, Ján Danko, Dean of the Faculty, and Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. “As we can hear voices putting the benefits of our membership in the EU and NATO in doubt from several sides, I consider it to be of real importance to recall again why we entered these organizations and why this is important for us even now. Although Slovakia has been an EU member state for 14 years already, more than a half of Slovaks are not clear about where Slovakia belongs to – to the East or to the West. Therefore, it is very important to have an open and critical discussion about what the West is and what EU membership brings to us,” stated Korčok in his address. In the first panel to follow, the State Secretary discussed with students the place of Slovakia in the EU and the priorities and ideas the young generation has about the future of the EU. “While for my generation the EU was an almost unreachable ambition, the young generation takes the European Union and its related advantages for granted. Therefore, I have been pleased today that the talks among the young people today featured the idea that the EU is first of all a peace project,” stated Korčok. The discussion also attested to the fact that the students of the faculty perceive the EU positively especially vis-à-vis the opportunities it offers: travelling, studying abroad through the Erasmus project and getting-to-know new people and cultures. The second panel discussion was devoted to expert topics resonating at the Jessenius Faculty of Medicine: that is the health of the population, health care, its funding, as well as the future in relation to EU policies in this area. In the panel moderated by Zuzana Martináková, Director General of the Radio Aktual, three experts in health care Miriama Letovanec, Director of the Implementation Unit of the Deputy Prime Minister's Office for Investments and Informatization of the Slovak Republic, then Martin Smatana, Director of the Health Policy Institute, and Pavol Čekan, a Slovak scientist and co-founder of the MultiplexDX Compay, gave their addresses. The discussion featured the funding of health care and more efficient allocation of public funds for its improvement. The panellists also exchanged views on other important topics such as greater emphasis on prevention and more effective diagnostics, as well as prevention of a medical brain drain abroad, and more effective application of expertise and knowledge from other EU member states to the conditions of the Slovak Republic. Within the accompanying program, the participants could also participate in more activities of the non-governmental organization Sebavedomé Slovensko (Self-Confident Slovakia) focused on raising awareness about our membership in the Euro Atlantic structures, as well as the performance of puppets by Memo Gym picturing important personages of Slovak and European history. At the end of the Convention, a working lunch by State Secretary Korčok together with several prominent personalities of Martin public life was held. On top of the discussion at the Jessenius Faculty of Medicine, within the additional Convention activities the State Secretary also paid a visit to the Slovak National Library in Martin, which collects all Slovak periodicals and non-periodicals, as well as audio-visual works. The National Convention on the EU is a way for the ministry to naturally follow up to the discussions held last year with students and the wider public at Slovak universities. The Convention´s objective is to create an appropriate platform for discussion about the European Union and about the value framework, security, prosperity and stability of Slovakia that has no alternative outside the EU. The Convention also represents an opportunity to get feedback from the Slovak public. This year the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic opened a series of events in Bratislava, wherein the three top constitutional representatives and other 500 guests participated. Bratislava has been followed by Žilina, Zvolen and today by Martin. By the end of this year seven regional events will be held; the next one is organized by the Ministry at University of Prešov at the beginning of the next school year. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3229710], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3229710], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3229710], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], displayDate=[20180515190000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180515000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3229710], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, národný konvent o európskej únii, sr a eú, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22179, 22195, 22198], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, národný konvent o európskej únii, sr a eú, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], title_sk_SK=[#MYSMEEÚ: I. Korčok diskutoval v rámci série podujatí národného konventu o Európskej únii so študentmi v Martine], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[#weareeu: korčok has discussions with students in martin as part of the series of events within the national convention on the european union], version=[1.2], folderId=[3215073], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3229710], title=[#MYSMEEÚ: I. Korčok diskutoval v rámci série podujatí národného konventu o Európskej únii so študentmi v Martine], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], title_sortable=[#mysmeeú: i. korčok diskutoval v rámci série podujatí národného konventu o európskej únii so študentmi v martine], createDate=[20180517071806], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180515000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180515000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180515000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], uid=[15_PORTLET_3231643], ddm/11341/text_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180515000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], type=[general], articleId=[3229891], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3229710], userId=[1595347], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180515000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180515000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3229710], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180515000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180515000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3229710], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3229710], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/text_it_IT=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok. „Keďže dnes z viacerých strán počúvame hlasy spochybňujúce prínos nášho členstva v EÚ a NATO, považujem za naozaj dôležité si znova pripomenúť, prečo sme do týchto organizácií vstúpili a prečo to má pre nás zmysel aj dnes. Napriek tomu, že Slovensko je členským štátom EÚ už 14 rokov, viac ako polovica Slovákov nemá jasno v tom, kam Slovensko patrí: či na Východ, alebo na Západ. Práve preto je otvorená a kritická diskusia o tom, čo vlastne Západ je a čo nám členstvo v EÚ prináša, veľmi dôležitá.“ uviedol vo svojom vystúpení I. Korčok. V nasledujúcom prvom paneli štátny tajomník diskutoval so študentmi o tom, aké je miesto Slovenska v EÚ a aké sú priority a predstavy mladej generácie o budúcnosti EÚ. „Kým pre moju generáciu bola EÚ takmer nedosiahnuteľná ambícia, mladá generácia považuje Úniu a výhody z nej plynúce za samozrejmosť. Preto ma dnes potešilo, že v dnešnej diskusii rezonovala medzi mladými ľuďmi myšlienka, že EÚ je predovšetkým mierový projekt,” dodal I. Korčok. Diskusia ďalej potvrdila, že študenti fakulty vnímajú EÚ pozitívne najmä vo vzťahu k možnostiam, ktoré ponúka: cestovanie, zahraničné štúdium vďaka programu Erasmus a spoznávanie nových ľudí a kultúr. Druhá panelová diskusia sa venovala odborným témam, ktoré rezonujú na Jesseniovej lekárskej fakulte, a to zdravie obyvateľstva, zdravotníctvo, jeho financovanie, ale aj budúcnosť vo vzťahu k politikám EÚ v tejto oblasti. V paneli, ktorý moderovala generálna riaditeľka rádia Aktual Zuzana Martináková, vystúpili traja odborníci venujúci sa téme zdravotníctva, a to Miriama Letovanec, riaditeľka Implementačnej jednotky Úradu podpredsedu vlády SR pre investície a informatizáciu, Martin Smatana, riaditeľ Inštitútu zdravotnej politiky a Pavol Čekan, slovenský vedec a spoluzakladateľ spoločnosti MultiplexDX. V diskusii rezonovala téma financovania zdravotníctva a efektívnejšia alokácia verejných prostriedkov určených na jeho zlepšenie. Panelisti si vymenili názory aj na ďalšie dôležité témy, akými sú väčší dôraz na prevenciu a efektívnejšiu diagnostiku či zabraňovanie odlivu lekárov do zahraničia a účinnejšie aplikovanie skúseností a poznatkov z iných členských štátov EÚ do podmienok SR. V rámci sprievodného programu uz tradične čakali na účastníkov ďalšie aktivity mimovládnej organizácie Sebavedomé Slovensko zamerané na zvyšovanie povedomia o našom členstve v euroatlantických štruktúrach, ako aj výstava bábok Memo Gym zobrazujúca dôležité osobnosti slovenskej a európskej histórie. Na záver konventu sa uskutočnil pracovný obed štátneho tajomníka s viacerými osobnosťami martinského verejného života. Okrem diskusie na Jesseniovej lekárskej fakulte štátny tajomník v rámci doplnkových aktivít konventu absolvoval aj návštevu Slovenskej národnej knižnice v Martine, ktorá zhromažďuje všetky periodické a neperiodické publikácie, ako aj audiovizuálne diela. Národným konventom o EÚ prirodzene nadväzujeme na minuloročné diskusie so študentmi a širšou verejnosťou na slovenských univerzitách. Cieľom konventu je vytvoriť vhodný priestor pre diskusiu o Únii a o tom, že hodnotový rámec, bezpečnosť, prosperita a stabilita Slovenska nemajú alternatívu mimo EÚ. Konvent predstavuje aj príležitosť ako získať spätnú väzbu od slovenskej verejnosti. V tomto roku Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR otvorilo sériu podujatí v Bratislave, kde sa na konvente zúčastnili traja najvyšší ústavní činitelia a ďalších 500 hostí. Po Bratislave nasledovala Žilina, Zvolen a dnes Martin. Do konca tohto roka sa uskutoční dokopy sedem regionálnych podujatí, pričom najbližšie podujatie organizuje rezort diplomacie začiatkom nového školského roka na Prešovskej univerzite v Prešove. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Ministerstvo zahraničných vecí a európskych záležitostí SR dnes (15. mája) prinieslo ďalšie zo série podujatí Národného konventu #MYSMEEÚ na pôdu Jesseniovej lekárskej fakulty Univerzity Komenského v Martine. Podujatie otvorili ministerka zdravotníctva SR Andrea Kalavská, dekan fakulty Ján Danko a štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[#mysmeeú: i. korčok diskutoval v rámci série podujatí národného konventu o európskej únii so študentmi v martine], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3229710], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[#mysmeeú: i. korčok diskutoval v rámci série podujatí národného konventu o európskej únii so študentmi v martine], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180515000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (15 May) held another event within the series of the National Convention #WEAREEU (#MYSMEEÚ) at the Jessenius Faculty at Comenius University in Martin. The event was opened by Andrea Kalavská, Slovak Health Minister, Ján Danko, Dean of the Faculty, and Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic.  


 
“As we can hear voices putting the benefits of our membership in the EU and NATO in doubt from several sides, I consider it to be of real importance to recall again why we entered these organizations and why this is important for us even now.  Although Slovakia has been an EU member state for 14 years already, more than a half of Slovaks are not clear about where Slovakia belongs to – to the East or to the West.  Therefore, it is very important to have an open and critical discussion about what the West is and what EU membership brings to us,” stated Korčok in his address. In the first panel to follow, the State Secretary discussed with students the place of Slovakia in the EU and the priorities and ideas the young generation has about the future of the EU.  “While for my generation the EU was an almost unreachable ambition, the young generation takes the European Union and its related advantages for granted.  Therefore, I have been pleased today that the talks among the young people today featured the idea that the EU is first of all a peace project,” stated Korčok.  The discussion also attested to the fact that the students of the faculty perceive the EU positively especially vis-à-vis the opportunities it offers: travelling, studying abroad through the Erasmus project and getting-to-know new people and cultures.  


 
The second panel discussion was devoted to expert topics resonating at the Jessenius Faculty of Medicine: that is the health of the population, health care, its funding, as well as the future in relation to EU policies in this area.  In the panel moderated by Zuzana Martináková, Director General of the Radio Aktual, three experts in health care Miriama Letovanec, Director of the Implementation Unit of the Deputy Prime Minister's Office for Investments and Informatization of the Slovak Republic, then Martin Smatana, Director of the Health Policy Institute, and Pavol Čekan, a Slovak scientist and co-founder of the MultiplexDX Compay, gave their addresses. The discussion featured the funding of health care and more efficient allocation of public funds for its improvement.  The panellists also exchanged views on other important topics such as greater emphasis on prevention and more effective diagnostics, as well as prevention of a medical brain drain abroad, and more effective application of expertise and knowledge from other EU member states to the conditions of the Slovak Republic.  


 
Within the accompanying program, the participants could also participate in more activities of the non-governmental organization Sebavedomé Slovensko (Self-Confident Slovakia) focused on raising awareness about our membership in the Euro Atlantic structures, as well as the performance of puppets by Memo Gym picturing important personages of Slovak and European history.  At the end of the Convention, a working lunch by State Secretary Korčok together with several prominent personalities of Martin public life was held. On top of the discussion at the Jessenius Faculty of Medicine, within the additional Convention activities the State Secretary also paid a visit to the Slovak National Library in Martin, which collects all Slovak periodicals and non-periodicals, as well as audio-visual works. 

 

The National Convention on the EU is a way for the ministry to naturally follow up to the discussions held last year with students and the wider public at Slovak universities. The Convention´s objective is to create an appropriate platform for discussion about the European Union and about the value framework, security, prosperity and stability of Slovakia that has no alternative outside the EU.  The Convention also represents an opportunity to get feedback from the Slovak public. This year the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic opened a series of events in Bratislava, wherein the three top constitutional representatives and other 500 guests participated. Bratislava has been followed by Žilina, Zvolen and today by Martin. By the end of this year seven regional events will be held; the next one is organized by the Ministry at University of Prešov at the beginning of the next school year. 
 

20180515000000 false odbor ["[\"3229710\"]"] ["null"] The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (15 May) held another event within the series of the National Convention #WEAREEU (#MYSMEEÚ) at the Jessenius Faculty at Comenius University in Martin. The event was opened by Andrea Kalavská, Slovak Health Minister, Ján Danko, Dean of the Faculty, and Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. “As we can hear voices putting the benefits of our membership in the EU and NATO in doubt from several sides, I consider it to be of real importance to recall again why we entered these organizations and why this is important for us even now. Although Slovakia has been an EU member state for 14 years already, more than a half of Slovaks are not clear about where Slovakia belongs to – to the East or to the West. Therefore, it is very important to have an open and critical discussion about what the West is and what EU membership brings to us,” stated Korčok in his address. In the first panel to follow, the State Secretary discussed with students the place of Slovakia in the EU and the priorities and ideas the young generation has about the future of the EU. ["null"] {"groupId":10182,"uuid":"4278984b-545f-49b6-9559-7ca0fa8d4157","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33977], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20180511000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], ddm/11341/obrazok_media_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20180511000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], entryClassPK=[3226272], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], content=[


Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.

 

Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime,  v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. 

 

Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili  v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok.

 

Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.

20180511000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33977], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], viewCount_sortable=[10384], ddm/11341/text_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], viewCount=[10384], content_sk_SK=[


Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.

 

Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime,  v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. 

 

Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili  v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok.

 

Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.

20180511000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/obrazok_media_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/text_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/obrazok_media_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33977], ddm/11341/text_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/text_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20180511000000], ddm/11341/text_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, represented Slovakia at the foreign affairs ministerial meeting in Cape Sounio, Greece, on 10-11 May, organized by Nikos Kotzias, Greece’s Foreign Affairs Minister. The discussion focused on the future of the EU, its enlargement and energy security.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/obrazok_media_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20180511182100], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20180511000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Korčok at the foreign affairs ministerial meeting of V4, Bulgaria, Romania, Slovenia, Croatia, Cyprus and the Balkan partners], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/obrazok_media_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/obrazok_media_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33977], modified=[20180513203506], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20180511000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33977], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/obrazok_media_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/text_pl_PL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3226272], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20180511000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33977], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/obrazok_media_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20180511000000], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], treePath=[30303, 2982055, 3215073], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20180511000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33977], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/obrazok_media_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/text_en_US=[Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, represented Slovakia at the foreign affairs ministerial meeting in Cape Sounio, Greece, on 10-11 May, organized by Nikos Kotzias, Greece’s Foreign Affairs Minister. The discussion focused on the future of the EU, its enlargement and energy security. The ministers agreed that the European Union must again provide a convincing vision and prospects, and to respect the interests of its member states but not to push to the background the values on which the EU has been built. “We must stick to our values. These are the principles of liberal democracy through which the West is identified, Slovakia being a part. If we don´t defend these, we have no chance to be successful in the global competition," stated Korčok in this regard. When reflecting on the current state of the EU, the ministers stated that we have been in a whirlwind of crises so the Union must fight for its trustworthiness now. “Since we entered the EU, our citizens can see a different picture of the EU than they expected because most of the time since 2004 we have been in a permanent state of crisis management. Despite this, we can still lean upon a solid majority of citizens in Central Europe who support the EU. We cannot overlook at the same time that there is certain disillusionment present among the citizens, also occurring because the EU cannot defend our interests especially in foreign policy and we are also witnessing protectionist measures on the internal market. If the freedom of movement of goods and services faces bigger and bigger obstacles, we cannot be surprised the people stop understanding the EU and that the populists win," said Korčok. State Secretary Korčok also stated that despite all the problems EU membership is undoubtedly a success story for Slovakia. “As in every aspect of life, EU membership also has its price; however for Slovakia it is natural that we belong to this European family and sit together at one table. This is my message for the Western Balkans, which must continue in demanding reforms. Only through these reforms together with modernization can the journey to the EU be made. On the other side, those best ready for EU membership cannot be held off from membership only because of political reasons," he stated.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33977], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], ddm/11341/obrazok_media_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], displayDate=[20180511182100], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20180511000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], assetCategoryTitles=[aktivity štátnych tajomníkov, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22153, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity štátnych tajomníkov, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], ddm/11341/obrazok_media_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], title_sk_SK=[I. Korčok na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín V4, Bulharska, Rumunska, Slovinska, Chorvátska, Cypru a balkánskych partnerov], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[korčok at the foreign affairs ministerial meeting of v4, bulgaria, romania, slovenia, croatia, cyprus and the balkan partners], version=[1.3], folderId=[3215073], title=[I. Korčok na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín V4, Bulharska, Rumunska, Slovinska, Chorvátska, Cypru a balkánskych partnerov], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/text_fr_FR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], title_sortable=[i. korčok na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín v4, bulharska, rumunska, slovinska, chorvátska, cypru a balkánskych partnerov], createDate=[20180513203503], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20180511000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20180511000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33977], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20180511000000], ddm/11341/obrazok_media_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/obrazok_media_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], uid=[15_PORTLET_3226617], ddm/11341/text_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33977], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20180511000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33977], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], type=[general], articleId=[3226270], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33977], ddm/11341/obrazok_media_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20180511000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20180511000000], ddm/11341/obrazok_media_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20180511000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20180511000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/obrazok_media_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33977], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33977], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33977], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/text_zh_CN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti. Ministri sa zhodli na tom, že EÚ musí znova poskytnúť presvedčivú víziu, perspektívu a rešpektovať záujmy členských štátov. Pritom sa nesmú dostať do úzadia hodnoty, na ktorých bola EÚ vybudovaná. „Musíme sa držať našich hodnôt. Sú to princípy liberálnej demokracie a práve nimi sa definuje Západ a Slovensko ako jeho súčasť. Ak toto neobhájime, v globálnej konkurencii nemáme šancu uspieť," povedal v tejto súvislosti I. Korčok. Pri reflexii súčasného stavu EÚ ministri skonštatovali, že sme sa ocitli v špirále kríz a v dôsledku toho Únia musí bojovať o svoju dôveryhodnosť. „Od nášho vstupu vidia občania odlišný obraz EÚ, než aký očakávali, pretože väčšinu času od roku 2004 sme strávili v neustálom krízovom manažmente. Napriek tomu sa môžeme stále oprieť o solídnu väčšinu občanov v strednej Európe podporujúcich EÚ. Zároveň sa nedá prehliadnuť, že medzi občanmi je prítomná určitá dezilúzia, okrem iného aj preto, lebo EÚ nedokáže obhájiť naše záujmy osobitne v zahraničnej politike a tiež sme svedkami protekcionistických opatrení vo vnútornom trhu. Ak sloboda pohybu a služieb naráža na čoraz väčšie prekážky, nečudujme sa že ľudia prestávajú EÚ rozumieť a presadzujú sa populisti,” povedal I. Korčok. Štátny tajomník MZVaEZ SR ďalej uviedol, že napriek všetkým problémom je členstvo v EÚ pre Slovensko bezpochyby úspešným príbehom. „Tak ako v každom aspekte života, aj členstvo v EÚ má svoju cenu, avšak pre Slovensko je prirodzené, že patríme do tejto európskej rodiny a sedíme spoločne za jedným stolom. Toto je môj odkaz pre západný Balkán, ktorý musí pokračovať v náročných reformách. Jedine cez ne a modernizáciu vedia cesta do EÚ. Na druhej strane, tých, ktorí sú na členstvo v EÚ najlepšie pripravení nemožno len z politických dôvodov držať na dištanc od EÚ,” konštatoval.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitosti SR Ivan Korčok zastupuje v týchto dňoch (10.-11. mája) Slovensko na stretnutí ministrov zahraničných vecí v gréckom Cape Sounio, ktoré zorganizoval grécky minister zahraničných vecí Nikos Kotzias. Predmetom diskusie sú otázky budúcnosti EÚ, rozširovania a energetickej bezpečnosti.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[i. korčok na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín v4, bulharska, rumunska, slovinska, chorvátska, cypru a balkánskych partnerov], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[i. korčok na stretnutí ministrov zahraničných vecí krajín v4, bulharska, rumunska, slovinska, chorvátska, cypru a balkánskych partnerov], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20180511000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, represented Slovakia at the foreign affairs ministerial meeting in Cape Sounio, Greece, on 10-11 May, organized by Nikos Kotzias, Greece’s Foreign Affairs Minister. The discussion focused on the future of the EU, its enlargement and energy security.

 

The ministers agreed that the European Union must again provide a convincing vision and prospects, and to respect the interests of its member states but not to push to the background the values on which the EU has been built. “We must stick to our values. These are the principles of liberal democracy through which the West is identified, Slovakia being a part. If we don´t defend these, we have no chance to be successful in the global competition," stated Korčok in this regard.  

 

When reflecting on the current state of the EU, the ministers stated that we have been in a whirlwind of crises so the Union must fight for its trustworthiness now. “Since we entered the EU, our citizens can see a different picture of the EU than they expected because most of the time since 2004 we have been in a permanent state of crisis management. Despite this, we can still lean upon a solid majority of citizens in Central Europe who support the EU. We cannot overlook at the same time that there is certain disillusionment present among the citizens, also occurring because the EU cannot defend our interests especially in foreign policy and we are also witnessing protectionist measures on the internal market. If the freedom of movement of goods and services faces bigger and bigger obstacles, we cannot be surprised the people stop understanding the EU and that the populists win," said Korčok.

 

State Secretary Korčok also stated that despite all the problems EU membership is undoubtedly a success story for Slovakia.  “As in every aspect of life, EU membership also has its price; however for Slovakia it is natural that we belong to this European family and sit together at one table. This is my message for the Western Balkans, which must continue in demanding reforms.  Only through these reforms together with modernization can the journey to the EU be made. On the other side, those best ready for EU membership cannot be held off from membership only because of political reasons," he stated.

20180511000000 false odbor ["[\"\"]"] ["[\"3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d\"]"] Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, represented Slovakia at the foreign affairs ministerial meeting in Cape Sounio, Greece, on 10-11 May, organized by Nikos Kotzias, Greece’s Foreign Affairs Minister. The discussion focused on the future of the EU, its enlargement and energy security. ["[\"33977\"]"] {"groupId":10182,"uuid":"26490f21-65bb-49ee-9710-8ca50556d774","version":"1.0"} null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[3ca5752f-3733-4b3d-8a51-68242fc4e14d]}
  • 20.06.2018
    | Slovensko a Európska únia
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...
  • 15.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Národný konvent o Európskej únii | SR a EÚ
    The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (15 May) held another event within the series of the National Convention #WEAREEU (#MYSMEEÚ) at the Jessenius Faculty at Comenius University in Martin. The event was opened by Andrea Kalavská, Slovak Health Minister, Ján Danko, Dean of the Faculty, and Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. “As we can hear voices putting the benefits of our membership in the EU and NATO in doubt from several sides, I consider it to be of real importance to recall again why we entered these organizations and why this is important for us even now. Although Slovakia has been an EU member state for 14 years already, more than a half of Slovaks are not clear about where Slovakia belongs to – to the East or to the West. Therefore, it is very important to have an open and critical discussion about what the West is and what EU membership brings to us,” stated Korčok in his address. In the first panel to follow, the State Secretary discussed with students the place of Slovakia in the EU and the priorities and ideas the young generation has about the future of the EU.
  • 11.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia |
    Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, represented Slovakia at the foreign affairs ministerial meeting in Cape Sounio, Greece, on 10-11 May, organized by Nikos Kotzias, Greece’s Foreign Affairs Minister. The discussion focused on the future of the EU, its enlargement and energy security.
  • 16.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia |
    The European Union strongly condemns the use of chemical weapons by the Syrian regime, including the recent attack on Douma that is a gross violation of international law. EU Ministers of Foreign Affairs view the targeted strikes of allies on military targets in Syria as specific measures with the aim to prevent further use of chemical weapons by the Syrian regime against its own population. This was said today (16 April) in the statement endorsed by the Foreign Affairs Council of EU member states in Luxembourg. The Slovak delegation at the meeting was led by Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs. “The use of chemical weapons in Douma is another flagrant violation of international law which cannot go unheeded. It is necessary that we are clear about this: there were 12 resolutions on Syria submitted to the (UN) Security Council, six of which dealt with the use of chemical weapons against the civilian population. All of them were blocked. In this way a situation has evolved when the international community simply had to react to the crimes of the Syrian regime, which since 2013 has been violating UN SC resolutions and using chemical weapons against its own citizens. At the same time, it is clear that the issue of Syria must be resolved politically, and the Geneva process has no alternative. Therefore, it is necessary to intensify diplomatic efforts as much as possible, leading to the resumption of negotiations on the future peace of Syria,” said Korčok in his remarks.
  • 10.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Within the series of events organised as part of the National Convent on EU (#MYSMEEÚ), the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic offered a discussion at the Technical University in Zvolen today (10 April). The opening remarks were delivered by Rudolf Kropil, Technical University Rector. After he spoke, Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took the floor. “These days we are recalling several significant dates that are related to Slovakia’s accession to the EU and NATO, members of which we have been for 14 years now. Since from various parties there have been voices doubting the value of our membership in these organisations, I consider of utmost importance to remind ourselves why we entered the EU and why it still makes sense today,” stated Korčok at the beginning of his delivery.
  • 20.03.2018
    | Slovensko a Európska únia
    Today (20th March), the Council of the EU for General Affairs dealt with the proposal of conclusions of the EU Council meeting that will be held at the end of the week in Brussels. At the GAC meeting, the Slovak delegation was led by Ivan Korčok, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs. One of the key issues to be negotiated by leaders on Thursday is international trade “which, for us, is a source of growth and jobs. That is also the reason why we consider the announced action to introduce import tariffs by the US unfounded from the economic viewpoint, moreover such action is going to harm us also politically. A spiral of counter-measures is the last thing we need,” stated Korčok. Korčok also confirmed support to currently held negotiations of Commissioner Malmström in Washington on an exemption for the EU as a whole.
  • 08.03.2018
    | Slovensko a Európska únia | Slovensko diskutuje o EÚ
    The position of Slovakia in the EU, opportunities for studying abroad, as well as the development of infrastructure – these were the topics discussed today (8 March) by students of high schools and universities at the University of Žilina with Alexander Micovčin, Director General at the Directorate General for European Affairs of the Slovak Foreign and European Affairs Ministry. “It is important to meet and talk together about what the European Union means for us, how we perceive its added value, as well as what we would like to change about the EU. For this the National Convention on the EU is an ideal platform," stated Micovčin in his opening address.
  • 06.03.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia |
    A meeting with the President of Albania, Ilir Meta, launched the program of the working visit paid by Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, to Tirana on Tuesday (6 March) afternoon. The talks were dominated by current topics related to Albania’s EU integration process and the respective reform processes in the country with the emphasis laid on an extensive reform of justice and the progress in meeting five key priorities that are decisive for opening EU accession talks. During the talks, State Secretary Korčok confirmed the interest of the Slovak Republic in assisting Albania through sharing its own experience and know-how from the EU integration process, also including the CETIR (Centre for Experience Transfer from Integration and Reforms) program. “2018 can become a stepping stone for further progress by Albania on its road towards the EU. I would like to encourage you so that you continue in implementing the key reforms – neither because Brussels wants it nor because this will lead to the opening of the accession talks but because this will first of all help improve living conditions of ordinary people in this country," stated Korčok, who also talked with the President of Albania about bilateral relations and priorities in economic cooperation, as well as some regional issues including the Belgrade-Pristina dialogue.
  • 06.03.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia
    The European Union has gone through a range of crises in recent years – from the financial crisis, through the economic one to terrorism as a new phenomenon, as well as coping with Brexit. “Despite this or perhaps exactly because of it, the enlargement agenda is an important instrument of the Union, and nowadays it has been “tabled” again today. The enlarged EU will be better and stronger because stability is in our joint interest. Serbia can really play an important role and Slovakia is lending a helping hand in Serbia’s European integration efforts. This was the message today (6 March) by Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, in a discussion with students of the Faculty of Political Sciences of the University of Belgrade. “It is your choice whether Serbia becomes an EU member or not. For Slovakia, it was a success story. The EU is not perfect – there are discussions and conflicts going on inside as well. However, for small states it is better to exist in an environment respecting established principles, in an environment in which these states can protect their interests. Do have a critical point of view but bear this in mind,” stated Korčok in the discussion directly following up on the State Secretary´s talks with Jadranka Joksimović, Minister of European Integration of the Republic of Serbia. The Serbian counterpart told him that the support for the country´s membership in the EU is rising among the citizens, overreaching 50 percent; however, there is also a certain factor of "patience fatigue" among candidate countries.
  • 26.02.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia
    The European Union appreciates the existing results of the reform efforts made by the government of Moldova and supports Moldova in its approximation to the EU. Along with this support we expect concrete results from Kishinev in the areas where changes are required – especially in the rule of law, fighting corruption and the establishment of a business environment that is favorable for developing the economy and the inflow of foreign investments. This was stated today (26 February) in the opening discussion of the February session of the Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels, where the Slovak Republic was represented by Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic.
  • 21.02.2018
    | Slovensko a Európska únia | Vyhlásenia a stanoviská ministerstva | Slovensko diskutuje o EÚ
    The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic is organizing the National Convention on the European Union in 2018 entitled #MYSMEEÚ (#WEAREEU). The initiative will follow up on the discussions about the European Union held at Slovak universities last year. With the National Convention we are also becoming engaged in the pan-European dialogue of other EU member states with their citizens on the future direction of the European project. The introductory event of the National Convention on the EU will be held in Bratislava on 22 February 2018 attended by the three top constitutional leaders who will declare their adherence to their joint declaration issued on 23 October 2017 about the Slovak Republic’s European orientation and the need for intensive communication with the public. The National Convention on the EU will continue with seven discussions in the regions in cooperation with Slovak universities – we will especially engage the younger generation, whose future is most touched by the EU.
  • 20.02.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia
    Brussels (20 February) - State Secretary Lukáš Parízek held discussions today with other EU development ministers on current challenges of the development cooperation policy, including the suitable set up of relations with development partners and adequate funding of sustainable development. The informal meeting of the development section of the EU Foreign Affairs Council paid special attention to evaluation of the review process regarding external financial instruments of the EU. The ministers emphasized that these must be linked to the political priorities of the EU, as well reflecting the need to react to political and security challenges. “The new set up of the financial instruments should effectively react to current gaps in development cooperation, such as in the area of effective connection of development with security, which creates the fundamental framework for sustainable development,” underlined State Secretary Parízek. The need for streamlining decision-making processes, as well as making them more effective and flexible resonated strongly during the meeting. The ministers also agreed that public finances cannot be the only source of funding development objectives and challenges but that it is necessary to search for other innovative forms of financing, including engagement of the private sphere.
  • 12.12.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Preparations for the European Council ahead of the meetings in Brussels (on 14 and 15 December 2017) was the core issue discussed at the General Affairs Council (GAC) today (12 December). The Slovak delegation was led by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok. In terms of the summit, he stated the following: “One of the clear political messages will be the launch of the member states´ cooperation in defence. The so-called PESCO (Permanent Structured Cooperation on security and defence) is a tangible outcome to which we have already committed at the Bratislava summit. However, we will be able to deem it successful only when this cooperation is reflected in building tangible capacities. It is very good that the leaders will supervise the realization.”
  • 11.12.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia |
    The prospects of the Mideast Peace Process following US President Donald Trump´s decision to recognize Jerusalem as the capital city of Israel, as well as current developments in Iraq, Yemen, Lebanon, and Iran in light of defining the form of future cooperation with these countries vis-à-vis the EU’s strategic interests in the region, were the core topics of the Foreign Affairs Council (FAC) of the EU today (11 December). The Slovak delegation was led by State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic Ivan Korčok.
  • 08.12.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia
    The European Commission today (8 December), after 249 days and 6 rounds of talks, announced a breakthrough in the talks on the UK leaving the European Union. In the published joint report from the negotiators, the European Commission recommended that the member states agree to sufficient progress in the talks and to move to the second phase of the negotiations on the settlement of future relations. In this context, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, Ivan Korčok, met with Andrew Garth, Ambassador of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland to the Slovak Republic.
  • 05.12.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, attended a working luncheon of the EU foreign ministers and the US Secretary of State, Rex Tillerson, in Brussels today (5 December). The key discussion themes included issues of mutual relations, Iran’s nuclear program, the situation in the eastern area of Ukraine and relations with Russia as well as the Middle East peace process. This was the first EU-U.S. meeting at the foreign ministry level under the current American administration. The meeting confirmed the importance of Trans-Atlantic relations for the security and prosperity of people living on both sides of the Atlantic. “It is especially at the time of uncertainty, regional conflicts, a tense global security situation and much disinformation that we need to keep reminding about what our security stands on, its foundation is EU-US cooperation based on trust and common values,” noted State Secretary Korčok.
  • 27.11.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Another in the series of events “Slovakia engages in a discussion about the EU” took place today at Trnava University. Marek Šmid, University Rector and Béla Bugár, Deputy Speaker of the National Council of the Slovak Republic, delivered welcoming remarks to the participants. Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs, discussed with the university students issues related to the future of the EU, Slovakia’s role in the EU core, and also migration issues. “The future of the Union is closely related to how the EU is capable of dealing with the debts of the past. After the past decade of continuous crisis management we are finally reaching a point of launching a real discussion. In today’s debate, we agreed again that there is no need for a thorough reconstruction of the Union – the EU is a good project. What we need is to provide solutions that make sense for citizens and their everyday lives. Slovakia is ready to work on such solutions, also when being part of the EU core group of countries. We don’t have to be afraid of it. For Slovakia, being part of the EU core group is a natural continuation of our integration efforts,” stated Korčok.
  • 13.11.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    The topic of strategic communication within the EU and signing of the notification on Permanent Structured Cooperation (PESCO) on defence dominated today’s (13 November) Foreign Affairs Council meeting in Brussels, first at the level of foreign ministers from the EU member states and later in a format extended by the defence ministers. State Secretary Ivan Korčok of the diplomacy department, who was representing the Slovak Republic at FAC, evaluated the discussion dedicated to strategic communication as a stimulating one, especially its part where the ministers delved into the opportunities to strengthen the existing capacities and long-term financing of the fight against dissemination of propaganda. “I share the feeling of urgency on the topic,” noted Korčok, “because propaganda and disinformation campaigns are a threat to the EU and undermine the values it is built on.
  • 13.11.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, alongside the Defence Minister SR, Peter Gajdoš, upon the mandate granted by the SR government, signed the notification on accession to the so-called Structured Cooperation (PESCO) on defence within the EU, an important initiative to further strengthen EU member states’ cooperation in defence, on behalf of the Slovak Republic, today (13 November) in Brussels. The relevant instruments were signed by 23 states. “Creating PESCO means that certain member states decided to jointly do more in cooperation in the area of security and defence. This has confirmed what we have been saying for a long time already: European integration will be faster and will go deeper in certain areas. The security and defence agenda has thus acquired new dynamics a year since the Bratislava Summit. Several ambitious initiatives have been launched and PESCO is their epicentre. This pace needs to be kept,” noted Korčok while reminding that the process is just starting through the signing of the notification.
  • 10.11.2017
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia |
    State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs SR, Ivan Korčok, ended his two-day visit in the Republic of Macedonia today (10 November 2017). The goal of the visit was to express support to the new Macedonian government and encourage its effort to bring the country back to its integration trajectory through a specific form of assistance in the area of transfer of Slovakia’s know-how acquired during its accession processes.