Slovak Republic and EU

{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/foto_hu_HU=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/ddm-db-select4560_ru_RU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_en_US=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181210000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181210000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], entryClassPK=[3490371], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3488599], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_ko_KR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], content=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.

 

V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie.

 

Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák.

 

Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu.

 

Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti.

 

20181210000000 false odbor ["[\"3488599\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. ["null"] null {"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"} false top null ], ddm/11341/foto_pl_PL=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], viewCount_sortable=[926], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], viewCount=[926], content_sk_SK=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.

 

V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie.

 

Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák.

 

Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu.

 

Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti.

 

20181210000000 false odbor ["[\"3488599\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. ["null"] null {"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"} false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_be_BY=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/foto_de_DE=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/foto_sr_RS=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181210000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3488599], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Today (10 December 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took part in the regular meeting of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels. From the political point of view, the most significant discussion at the meeting concerned the current situation in the Sea of Azov regarding the Russian military attack on the Ukrainian ships in the Kerch Strait, which occurred on November 25 of this year. The ministers condemned the attack, emphasized their full support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and made an appeal for the release of the detained and unlawfully charged Ukrainian seamen and for guarantees for the free passage through the Kerch Strait for all ships. “The incident in the Kerch Strait was a direct consequence of the annexation of Crimea. Slovakia as the upcoming holder of the chairmanship of the OSCE has a strong interest in the achievement of a sustainable peaceful solution which will be based on the Minsk agreements and will respect the territorial integrity of the Ukraine,” stated Minister Lajčák in this regard. They then discussed the situation in detail with the Ukrainian Minister of Foreign Affairs Pavlo Klimkin, including several EU scenarios to strengthen the economic support for the regions of Eastern Ukraine that are affected most by the conflict.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/foto_sk_SK=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3488599], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/foto_es_ES=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3488599], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], ddm/11341/foto_sl_SL=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_tr_TR=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[zuzana lopatníková], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181210162600], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181210000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Miroslav Lajčák takes part in the Meeting of the EU Foreign Affairs Council], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/foto_ko_KR=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/foto_pt_BR=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181212085529], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3488599], ddm/11341/foto_zh_CN=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181210000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3488599], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_uk_UA=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3490371], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181210000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_vi_VN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3488599], treePath=[30303, 2982055, 3477194], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/ddm-db-select4560_hu_HU=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181210000000], ddm/11341/ddm-db-select4560_es_ES=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3488599], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/text_en_US=[Today (10 December 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took part in the regular meeting of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels. From the political point of view, the most significant discussion at the meeting concerned the current situation in the Sea of Azov regarding the Russian military attack on the Ukrainian ships in the Kerch Strait, which occurred on November 25 of this year. The ministers condemned the attack, emphasized their full support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and made an appeal for the release of the detained and unlawfully charged Ukrainian seamen and for guarantees for the free passage through the Kerch Strait for all ships. “The incident in the Kerch Strait was a direct consequence of the annexation of Crimea. Slovakia as the upcoming holder of the chairmanship of the OSCE has a strong interest in the achievement of a sustainable peaceful solution which will be based on the Minsk agreements and will respect the territorial integrity of the Ukraine,” stated Minister Lajčák in this regard. They then discussed the situation in detail with the Ukrainian Minister of Foreign Affairs Pavlo Klimkin, including several EU scenarios to strengthen the economic support for the regions of Eastern Ukraine that are affected most by the conflict. As part of the evaluation of the political situation in the region of the Western Balkans, the ministers focused primarily on the post-election situation in Bosnia and Hercegovina, the dialogue between Belgrade and Pristina, and on the opportunity to open accession negotiations with Macedonia and Albania; they emphasized that it is necessary that all the countries of the Western Balkans continue with their processes of reform. “Slovakia supports the reform endeavours and accession negotiations of countries of the Western Balkans in line with their European prospects. Unfortunately, there is still potential for tension and stagnation in the region, and therefore the EU must continue with its deep engagement,” said the head of the Slovak diplomatic service. The Council also dealt with the situation in Venezuela and a proposal to set up a special International Contact Group for Venezuela. “We support the seeking of a peaceful political solution to the crisis by restoring the national dialogue between the Venezuelan government and the opposition, while law and order, constitutionality and the principle of inclusion shall be respected. At the same time, we are looking for a way to try to solve the humanitarian crisis in the country,” concluded Lajčák. The ministers also discussed the preparation and the content of the first ever ministerial council of the EU and the African Union (AU) to be held in January. This meeting will focus on the strengthening of mutual cooperation in the areas of politics, security and economics in the framework of multilateralism. Finally, the heads of the European diplomatic services assessed the status quo of relations with Iran linked to the keeping of the validity of the JCPOA and the impact of Iran in the region. In response to the recent, illegal so-called “elections” in the Donetsk and Luhansk regions in the East of Ukraine, the member states supplemented the list of people to be sanctioned by another nine persons. At the Council, conclusions on the EU Strategy on India, Myanmar and Libya, and also on women, peace, and security, were endorsed.], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3488599], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3488599], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_sr_RS=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3488599], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181210162600], ddm/11341/ddm-db-select4560_de_DE=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181210000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3488599], ddm/11341/foto_it_IT=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22198], ddm/11341/ddm-db-select4560_pl_PL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Miroslav Lajčák sa zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[miroslav lajčák takes part in the meeting of the eu foreign affairs council], version=[1.6], folderId=[3477194], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3488599], title=[Miroslav Lajčák sa zúčastnil na zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/foto_uk_UA=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/ddm-db-select4560_fr_FR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/ddm-db-select4560_sk_SK=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], title_sortable=[miroslav lajčák sa zúčastnil na zasadnutí rady eú pre zahraničné veci], createDate=[20181212085527], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181210000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/foto_vi_VN=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181210000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181210000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_tr_TR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/ddm-db-select4560_it_IT=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], uid=[15_PORTLET_3493637], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/foto_en_US=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/foto_fr_FR=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181210000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], type=[general], articleId=[3490369], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3488599], userId=[3428416], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181210000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181210000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3488599], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181210000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181210000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/ddm-db-select4560_sl_SL=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3488599], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3488599], ddm/11341/ddm-db-select4560_pt_BR=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddm/11341/foto_be_BY=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom. V rámci hodnotenia politickej situácie v regióne Západného Balkánu sa ministri venovali primárne povolebnej situácii v Bosne a Hercegovine, vývoju dialógu medzi Belehradom a Prištinou, ako aj možnosti otvorenia prístupových rokovaní s Macedónskom a Albánskom, pričom zdôraznili, že je nevyhnutné, aby všetky krajiny Západného Balkánu pokračovali v reformnom procese. „Slovensko podporuje reformné úsilie a prístupové rokovania krajín Západného Balkánu v súlade s ich európskou perspektívou. Žiaľ v regióne je stále potenciál pre napätie a stagnáciu, preto sa EÚ musí naďalej silne angažovať," uviedol šéf slovenskej diplomacie. Rada sa zaoberala aj situáciou vo Venezuele a návrhom vytvoriť osobitnú Medzinárodnú kontaktnú skupinu pre Venezuelu. „Podporujeme hľadanie politického mierového riešenia krízy obnovením národného dialógu medzi venezuelskou vládou a opozíciou pri rešpektovaní zákonnosti, ústavnosti a princípu inkluzívnosti. Zároveň hľadáme spôsob, ako pomôcť riešeniu humanitárnej krízy v krajine,“ skonštatoval M. Lajčák. Ministri sa venovali aj obsahovej príprave januárového, vôbec prvého ministerského zasadania EÚ a Africkej únie (AÚ), ktoré sa má zamerať na posilnenie vzájomnej spolupráce v politicko-bezpečnostnej a ekonomickej oblasti a v rámci multilateralizmu. Šéfovia európskych diplomacií nakoniec vyhodnotili stav relácie s Iránom, v súvislosti s udržaním platnosti jadrovej JCPOA dohody a pôsobením Iránu v regióne. V reakcii na nedávne nelegálne tzv. voľby v Doneckej a Luhanskej oblasti na východe Ukrajiny členské štáty rozšírili sankčný zoznam o ďalších deväť osôb. Na Rade prijali závery o stratégii EÚ k Indii, o Mjanmarsku, o Líbyi ako aj o ženách, mieri a bezpečnosti. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (10. decembra 2018) zúčastnil na pravidelnom zasadnutí Rady EÚ pre zahraničné veci (FAC) v Bruseli. Z politického hľadiska bola najdôležitejšou diskusia k aktuálnej situácii v Azovskom mori, v súvislosti ruským vojenským útokom na ukrajinské lode v Kerčskom prielive, ku ktorému došlo 25. novembra tohto roku. Ministri odsúdili tento útok, zdôraznili plnú podporu zvrchovanosti a územnej celistvosti Ukrajine a apelovali na prepustenie zajatých a neprávom odsúdených ukrajinských námorníkov, ako aj na garantovanie voľného prechodu cez Kerčský prieliv pre všetky lode. „Incident v Kerčskom prielive bol priamym dôsledkom anexie Krymu. Slovensko ako nadchádzajúca predsednícka krajina OBSE má silný záujem na dosiahnutí udržateľného mierového riešenia, ktoré bude založené na Minských dohodách a územnej celistvosti Ukrajiny," uviedol v tejto súvislosti minister Lajčák. Situáciu následne detailne rozdiskutovali s ukrajinským ministrom zahraničných vecí Pavlom Klimkinom, vrátane možností EÚ posilniť ekonomickú podporu pre regióny východnej Ukrajiny najviac postihnuté konfliktom.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[miroslav lajčák sa zúčastnil na zasadnutí rady eú pre zahraničné veci], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3488599], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[miroslav lajčák sa zúčastnil na zasadnutí rady eú pre zahraničné veci], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181210000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Today (10 December 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took part in the regular meeting of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels.  From the political point of view, the most significant discussion at the meeting concerned the current situation in the Sea of Azov regarding the Russian military attack on the Ukrainian ships in the Kerch Strait, which occurred on November 25 of this year. The ministers condemned the attack, emphasized their full support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and made an appeal for the release of the detained and unlawfully charged Ukrainian seamen and for guarantees for the free passage through the Kerch Strait for all ships.  “The incident in the Kerch Strait was a direct consequence of the annexation of Crimea.  Slovakia as the upcoming holder of the chairmanship of the OSCE has a strong interest in the achievement of a sustainable peaceful solution which will be based on the Minsk agreements and will respect the territorial integrity of the Ukraine,” stated Minister Lajčák in this regard.  They then discussed the situation in detail with the Ukrainian Minister of Foreign Affairs Pavlo Klimkin, including several EU scenarios to strengthen the economic support for the regions of Eastern Ukraine that are affected most by the conflict.

 

As part of the evaluation of the political situation in the region of the Western Balkans, the ministers focused primarily on the post-election situation in Bosnia and Hercegovina, the dialogue between Belgrade and Pristina, and on the opportunity to open accession negotiations with Macedonia and Albania; they emphasized that it is necessary that all the countries of the Western Balkans continue with their processes of reform. “Slovakia supports the reform endeavours and accession negotiations of countries of the Western Balkans in line with their European prospects. Unfortunately, there is still potential for tension and stagnation in the region, and therefore the EU must continue with its deep engagement,” said the head of the Slovak diplomatic service.

 

The Council also dealt with the situation in Venezuela and a proposal to set up a special International Contact Group for Venezuela. “We support the seeking of a peaceful political solution to the crisis by restoring the national dialogue between the Venezuelan government and the opposition, while law and order, constitutionality and the principle of inclusion shall be respected. At the same time, we are looking for a way to try to solve the humanitarian crisis in the country,” concluded Lajčák.

 

The ministers also discussed the preparation and the content of the first ever ministerial council of the EU and the African Union (AU) to be held in January. This meeting will focus on the strengthening of mutual cooperation in the areas of politics, security and economics in the framework of multilateralism.

 

Finally, the heads of the European diplomatic services assessed the status quo of relations with Iran linked to the keeping of the validity of the JCPOA and the impact of Iran in the region. In response to the recent, illegal so-called “elections” in the Donetsk and Luhansk regions in the East of Ukraine, the member states supplemented the list of people to be sanctioned by another nine persons. At the Council, conclusions on the EU Strategy on India, Myanmar and Libya, and also on women, peace, and security, were endorsed.

20181210000000 false odbor ["[\"3488599\"]"] ["[\"c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740\"]"] Today (10 December 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took part in the regular meeting of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels. From the political point of view, the most significant discussion at the meeting concerned the current situation in the Sea of Azov regarding the Russian military attack on the Ukrainian ships in the Kerch Strait, which occurred on November 25 of this year. The ministers condemned the attack, emphasized their full support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and made an appeal for the release of the detained and unlawfully charged Ukrainian seamen and for guarantees for the free passage through the Kerch Strait for all ships. “The incident in the Kerch Strait was a direct consequence of the annexation of Crimea. Slovakia as the upcoming holder of the chairmanship of the OSCE has a strong interest in the achievement of a sustainable peaceful solution which will be based on the Minsk agreements and will respect the territorial integrity of the Ukraine,” stated Minister Lajčák in this regard. They then discussed the situation in detail with the Ukrainian Minister of Foreign Affairs Pavlo Klimkin, including several EU scenarios to strengthen the economic support for the regions of Eastern Ukraine that are affected most by the conflict. ["null"] null {"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"} false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/foto_ru_RU=[{"groupId":10182,"uuid":"ca9e03cc-977f-4c86-9cea-434106a5c141","version":"1.0"}], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor], ddm/11341/ddm-db-select4560_zh_CN=[c21d4d1a-e5a3-43cc-ad18-92b31c918740]}
{scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181122000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181122000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], entryClassPK=[3459409], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3460395], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.

 

Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi.

 

Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ.  „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru.

 

Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu  #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.

20181122000000 false odbor ["[\"3460395\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], viewCount_sortable=[3224], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], viewCount=[3224], content_sk_SK=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.

 

Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi.

 

Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ.  „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru.

 

Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu  #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.

20181122000000 false odbor ["[\"3460395\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. ["null"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181122000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3460395], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/anotacia_en_US=[Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, talked with students of Matej Bel University in Banská Bystrica on current foreign policy issues today (22 November 2018). The discussions were dominated by issues concerning the priorities and results of Lajčák’s Presidency in the United Nations General Assembly. “During my mandate it was necessary to face challenges related to the changing international environment and growing unilateralism and isolationism. Therefore I put emphasis on supporting a culture of dialogue and cooperation,” he stated. In this context students were interested in the possible impact of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration on developments in Europe and Slovakia.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3460395], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3460395], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181122194000], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181122000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[Lajčák Talks with Students at Matej Bel University in Banská Bystrica], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], modified=[20181125114037], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3460395], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181122000000], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3460395], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3459409], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181122000000], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181122000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3460395], treePath=[30303, 2982055, 3425159], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181122000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3460395], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/text_en_US=[Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, talked with students of Matej Bel University in Banská Bystrica on current foreign policy issues today (22 November 2018). The discussions were dominated by issues concerning the priorities and results of Lajčák’s Presidency in the United Nations General Assembly. “During my mandate it was necessary to face challenges related to the changing international environment and growing unilateralism and isolationism. Therefore I put emphasis on supporting a culture of dialogue and cooperation,” he stated. In this context students were interested in the possible impact of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration on developments in Europe and Slovakia. Slovakia’s upcoming Chairmanship in the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) was also discussed. The head of Slovak diplomacy stated that our OSCE Chairmanship has as one of its main objectives to bring benefits, results and improvements in the everyday life of people affected by frozen conflicts. Students were also interested in the future of the EU. “The EU with all its imperfections is the best guarantee of not only prosperity but also peace, which is forgotten as we take it for granted,” stated the Minister. He also asked students to have critical minds and proactively express their opinions. The event today was organized by the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic in cooperation with the Faculty of Political Sciences and International Relations of Matej Bel University and a think tank GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) within the #MYSMEEU (#WEAREEU) project, a series of public events in the Slovak regions aimed at discussing the European future of our country with young people. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3460395], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3460395], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3460395], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181122194000], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181122000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3460395], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22198], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[M. Lajčák debatoval so študentmi Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[lajčák talks with students at matej bel university in banská bystrica], version=[1.5], folderId=[3425159], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3460395], title=[M. Lajčák debatoval so študentmi Univerzity Mateja Bela v Banskej Bystrici], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], title_sortable=[m. lajčák debatoval so študentmi univerzity mateja bela v banskej bystrici], createDate=[20181125114035], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181122000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181122000000], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181122000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], uid=[15_PORTLET_3462379], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181122000000], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], type=[general], articleId=[3459407], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3460395], userId=[1595336], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181122000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181122000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3460395], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181122000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181122000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3460395], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3460395], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku. Diskutovanou bola i nastávajúca predsednícka úloha SR v Organizácii pre bezpečnosť a spoluprácu v Európe. Šéf slovenskej diplomacie uviedol, že naše predsedníctvo v OBSE má ambíciu hlavne byť užitočným a priniesť výsledky a zlepšenia každodenného života ľudí na mieste, zasiahnutých zmrazenými konfliktmi. Študenti sa zaujímali tiež o tému budúcnosti EÚ. „EÚ pri všetkých jej nedokonalostiach je najlepšou garanciou nielen prosperity, ale aj mieru, na čo sa zabúda, lebo to pokladáme za samozrejmosť,“ uviedol minister. Súčasne vyzval študentov, aby boli vo svojom uvažovaní kritickí a proaktívni pri tlmočení svojho názoru. Dnešné podujatie zorganizovalo MZVaEZ SRv spolupráci s Fakultou politických vied a medzinárodných vzťahov UMB a think tankom GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) v rámci projektu #MYSMEEU. Cieľom série týchto verejných podujatí v regiónoch Slovenska je diskutovať s mladými ľuďmi o európskej budúcnosti našej krajiny.], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák dnes (22. novembra 2018) debatoval v Banskej Bystrici so študentmi Univerzity Mateja Bela o aktuálnych zahraničnopolitických témach. Diskusii dominovala téma priorít a výsledkov predsedníctva M. Lajčáka vo Valnom zhromaždení OSN. „Počas môjho mandátu bolo potrebné čeliť výzvam súvisiacim s meniacim sa medzinárodným prostredím a s rastúcim unilateralizmom a izolacionizmom. Preto som kládol dôraz na podporu kultúry dialógu a spolupráce,“ uviedol. V tejto súvislosti sa študenti zaujímali aj o možný dopad Globálneho rámca o bezpečnej, riadenej a legálnej migrácii na dianie v Európe a na Slovensku.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], localized_title=[m. lajčák debatoval so študentmi univerzity mateja bela v banskej bystrici], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3460395], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[m. lajčák debatoval so študentmi univerzity mateja bela v banskej bystrici], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181122000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, talked with students of Matej Bel University in Banská Bystrica on current foreign policy issues today (22 November 2018). The discussions were dominated by issues concerning the priorities and results of Lajčák’s Presidency in the United Nations General Assembly. “During my mandate it was necessary to face challenges related to the changing international environment and growing unilateralism and isolationism.  Therefore I put emphasis on supporting a culture of dialogue and cooperation,” he stated. In this context students were interested in the possible impact of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration on developments in Europe and Slovakia.

 


  
Slovakia’s upcoming Chairmanship in the Organization for Security and Cooperation in Europe (OSCE) was also discussed. The head of Slovak diplomacy stated that our OSCE Chairmanship has as one of its main objectives to  bring benefits, results and improvements in the everyday life of people affected by frozen conflicts.

 

  
Students were also interested in the future of the EU. “The EU with all its imperfections is the best guarantee of not only prosperity but also peace, which is forgotten as we take it for granted,” stated the Minister. He also asked students to have critical minds and proactively express their opinions.

 


  
The event today was organized by the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic in cooperation with the Faculty of Political Sciences and International Relations of Matej Bel University and a think tank GLOBSEC (GLOBSEC Academy Center) within the #MYSMEEU (#WEAREEU) project, a series of  public events in the Slovak regions  aimed at discussing the European future of our country with young people.

 

 

20181122000000 false odbor ["[\"3460395\"]"] ["null"] Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, talked with students of Matej Bel University in Banská Bystrica on current foreign policy issues today (22 November 2018). The discussions were dominated by issues concerning the priorities and results of Lajčák’s Presidency in the United Nations General Assembly. “During my mandate it was necessary to face challenges related to the changing international environment and growing unilateralism and isolationism. Therefore I put emphasis on supporting a culture of dialogue and cooperation,” he stated. In this context students were interested in the possible impact of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration on developments in Europe and Slovakia. ["null"] null null false top null ], classPK=[0], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
{ddm/11341/prislusnost-k-statu_vi_VN=[33613], scopeGroupId=[10182], ddm/11341/vseobecny_autor_be_BY=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ru_RU=[odbor], ddm/11341/priorita_hu_HU=[top], ddm/11341/newsletter_de_DE=[false], ddm/11341/anotacia_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/newsletter_fr_FR=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_de_DE=[33613], ddm/11341/datum_spravy_sl_SL=[20181119000000], ddm/11341/priorita_it_IT=[top], roleId=[10163, 10164], ddm/11341/newsletter_be_BY=[false], expirationDate=[2922789940817081255], ddm/11341/datum_spravy_uk_UA=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], entryClassPK=[3453168], ddm/11341/ddm-gallery-field_ko_KR=[3450315], ddm/11341/newsletter_vi_VN=[false], content=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. 

20181119000000 false odbor ["[\"3450315\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ["[\"33613\"]"] null null false top null ], ddm/11341/newsletter_en_US=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_zh_CN=[33613], viewCount_sortable=[1936], ddm/11341/anotacia_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/text_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], viewCount=[1936], content_sk_SK=[

Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. 

20181119000000 false odbor ["[\"3450315\"]"] ["null"] Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ["[\"33613\"]"] null null false top null ], ddm/11341/anotacia_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/text_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/only-zu_pt_BR=[false], ddm/11341/newsletter_ru_RU=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_be_BY=[33613], ddm/11341/anotacia_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/anotacia_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sk_SK=[33613], ddm/11341/text_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/vseobecny_autor_es_ES=[odbor], ddm/11341/priorita_ko_KR=[top], ddm/11341/anotacia_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/text_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/only-zu_sk_SK=[false], ddm/11341/datum_spravy_fr_FR=[20181119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_sk_SK=[3450315], ddm/11341/text_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/anotacia_en_US=[Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended an extraordinary session of the General Affairs Council (GAC) in the EU27 format today (19 November 2018) under Article 50. The GAC today was summoned due to the need to discuss the wording of the agreement on the UK withdrawal from the EU by the British cabinet. The wording of the draft agreement on the withdrawal and the outline of the political declaration on future relations will then be on the agenda of the European Council (25 November 2018) at the level of the heads of state and governments, where its adoption will be discussed. The ministers agreed that the agreement is good, balanced and reflects interests of the EU 27. “The document reflects our interests and priorities, including the position of Slovak and European citizens in Great Britain, as well as the financial settlement by the United Kingdom after having left the EU,” stated Lajčák. The Minister also added that the resolution of the issue of the UK-Ireland border as negotiated is the best that is possible since it provides guarantees for fair relations in the future.], ddm/11341/only-zu_ko_KR=[false], ddm/11341/newsletter_pt_BR=[false], ddm/11341/text_sr_RS=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/vseobecny_autor_hu_HU=[odbor], ddm/11341/newsletter_sr_RS=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_be_BY=[3450315], ddm/11341/priorita_fr_FR=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_vi_VN=[3450315], classNameId=[0], ddm/11341/priorita_de_DE=[top], priority=[0.0], ratings_sortable=[0.0], userName=[ľudmila balogová], ddm/11341/only-zu_ru_RU=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_zh_CN=[odbor], publishDate=[20181119133700], ddm/11341/anotacia_pt_BR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/datum_spravy_pt_BR=[20181119000000], ddm/11341/priorita_sk_SK=[top], title_en_US=[EU 27 Foreign Affairs Ministers Discussed Draft Agreement between EU and London], ddm/11341/only-zu_vi_VN=[false], ddm/11341/vseobecny_autor_sl_SL=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_uk_UA=[odbor], ddm/11341/prislusnost-k-statu_es_ES=[33613], modified=[20181120083158], ddm/11341/vseobecny_autor_it_IT=[odbor], ddm/11341/anotacia_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_tr_TR=[3450315], ddm/11341/datum_spravy_be_BY=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_en_US=[33613], ddm/11341/anotacia_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/ddm-gallery-field_fr_FR=[3450315], ddm/11341/text_pl_PL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/vseobecny_autor_sr_RS=[odbor], ddm/11341/newsletter_hu_HU=[false], rootEntryClassPK=[3453168], ddm/11341/datum_spravy_pl_PL=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_tr_TR=[33613], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sl_SL=[33613], ddmTemplateKey=[19701], ddm/11341/only-zu_fr_FR=[false], ddm/11341/only-zu_tr_TR=[false], ddm/11341/text_es_ES=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/only-zu_hu_HU=[false], ddm/11341/datum_spravy_hu_HU=[20181119000000], ddm/11341/ddm-gallery-field_pt_BR=[3450315], treePath=[30303, 2982055, 3425159], ddm/11341/only-zu_be_BY=[false], ddm/11341/priorita_pt_BR=[top], ddm/11341/datum_spravy_es_ES=[20181119000000], ddm/11341/text_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sl_SL=[3450315], ddm/11341/newsletter_sl_SL=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_hu_HU=[33613], ddm/11341/anotacia_ko_KR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/text_en_US=[Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended an extraordinary session of the General Affairs Council (GAC) in the EU27 format today (19 November 2018) under Article 50. The GAC today was summoned due to the need to discuss the wording of the agreement on the UK withdrawal from the EU by the British cabinet. The wording of the draft agreement on the withdrawal and the outline of the political declaration on future relations will then be on the agenda of the European Council (25 November 2018) at the level of the heads of state and governments, where its adoption will be discussed. The ministers agreed that the agreement is good, balanced and reflects interests of the EU 27. “The document reflects our interests and priorities, including the position of Slovak and European citizens in Great Britain, as well as the financial settlement by the United Kingdom after having left the EU,” stated Lajčák. The Minister also added that the resolution of the issue of the UK-Ireland border as negotiated is the best that is possible since it provides guarantees for fair relations in the future. ], stagingGroup=[false], ddm/11341/only-zu_en_US=[false], ddm/11341/priorita_sl_SL=[top], ddm/11341/only-zu_uk_UA=[false], ddm/11341/priorita_en_US=[top], ddm/11341/ddm-gallery-field_en_US=[3450315], priority_sortable=[0.0], defaultLanguageId=[sk_SK], ddm/11341/text_uk_UA=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/ddm-gallery-field_sr_RS=[3450315], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pl_PL=[33613], ddm/11341/vseobecny_autor_pl_PL=[odbor], ddm/11341/ddm-gallery-field_it_IT=[3450315], ddm/11341/only-zu_it_IT=[false], ddm/11341/newsletter_tr_TR=[false], portletId=[15], displayDate=[20181119133700], ddm/11341/datum_spravy_vi_VN=[20181119000000], ddm/11341/priorita_tr_TR=[top], ddm/11341/only-zu_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_zh_CN=[3450315], assetCategoryTitles=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ddm/11341/newsletter_zh_CN=[false], assetCategoryIds=[22150, 22198], assetCategoryTitles_sk_SK=[aktivity ministra, slovensko a európska únia], ratings=[0.0], title_sk_SK=[Ministri zahraničných vecí dvadsaťsedmičky prerokovali návrh dohody medzi EÚ a Londýnom], ddm/11341/priorita_pl_PL=[top], localized_title_en_US=[eu 27 foreign affairs ministers discussed draft agreement between eu and london], version=[1.3], folderId=[3425159], ddm/11341/ddm-gallery-field_hu_HU=[3450315], title=[Ministri zahraničných vecí dvadsaťsedmičky prerokovali návrh dohody medzi EÚ a Londýnom], ddm/11341/only-zu_sr_RS=[false], ddm/11341/text_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/priorita_uk_UA=[top], ddm/11341/text_fr_FR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], title_sortable=[ministri zahraničných vecí dvadsaťsedmičky prerokovali návrh dohody medzi eú a londýnom], createDate=[20181120083155], entryClassName=[com.liferay.portlet.journal.model.JournalArticle], ddm/11341/only-zu_sl_SL=[false], ddm/11341/anotacia_de_DE=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/datum_spravy_de_DE=[20181119000000], ddm/11341/vseobecny_autor_pt_BR=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_ko_KR=[odbor], ddm/11341/anotacia_tr_TR=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], groupId=[10182], ddm/11341/priorita_be_BY=[top], ddm/11341/datum_spravy_ru_RU=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ru_RU=[33613], ddm/11341/only-zu_zh_CN=[false], ddm/11341/datum_spravy_sr_RS=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_sk_SK=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], uid=[15_PORTLET_3454252], ddm/11341/text_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_fr_FR=[33613], ddm/11341/datum_spravy_sk_SK=[20181119000000], ddm/11341/prislusnost-k-statu_pt_BR=[33613], ddm/11341/anotacia_ru_RU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], type=[general], articleId=[3453166], ddm/11341/priorita_ru_RU=[top], ddm/11341/newsletter_es_ES=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_ru_RU=[3450315], userId=[1595336], ddm/11341/prislusnost-k-statu_ko_KR=[33613], ddm/11341/datum_spravy_it_IT=[20181119000000], head=[true], ddm/11341/vseobecny_autor_en_US=[odbor], ddm/11341/vseobecny_autor_de_DE=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_ko_KR=[20181119000000], ddm/11341/newsletter_it_IT=[false], status=[0], ddm/11341/vseobecny_autor_fr_FR=[odbor], ddm/11341/newsletter_pl_PL=[false], ddm/11341/ddm-gallery-field_es_ES=[3450315], ddm/11341/datum_spravy_en_US=[20181119000000], ddm/11341/datum_spravy_tr_TR=[20181119000000], ddm/11341/anotacia_hu_HU=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/newsletter_uk_UA=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_it_IT=[33613], ddm/11341/text_sl_SL=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/prislusnost-k-statu_sr_RS=[33613], ddm/11341/only-zu_es_ES=[false], ddm/11341/prislusnost-k-statu_uk_UA=[33613], ddm/11341/ddm-gallery-field_uk_UA=[3450315], ddm/11341/ddm-gallery-field_pl_PL=[3450315], ddm/11341/vseobecny_autor_sk_SK=[odbor], groupRoleId=[10182-10171], ddm/11341/text_zh_CN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/text_it_IT=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddm/11341/priorita_zh_CN=[top], ddm/11341/text_vi_VN=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti. ], ddmStructureKey=[19502], ddm/11341/anotacia_be_BY=[Minister zahraničných vecí a európskych záležitostí Slovenskej republiky Miroslav Lajčák sa dnes (19. novembra 2018) zúčastnil na mimoriadnom zasadnutí Rady pre všeobecné záležitosti (GAC) vo formáte EÚ27, na základe čl. 50. K zvolaniu dnešnej Rady došlo v kontexte potreby prerokovania textu dohody o vystúpení Spojeného kráľovstva (UK) z EÚ britským kabinetom. Následne návrh dohody o odstúpení a náčrt politickej deklarácie o budúcich vzťahoch prerokuje Európska rada na úrovni hláv štátov a vlád (25. novembra 2018) s cieľom ich schválenia. Ministri sa zhodli, že dohoda je dobrá, vyvážená a odráža záujmy „európskej dvadsaťsedmičky“. „Dokument zodpovedá našim záujmom a prioritám, medzi ktoré patrí postavenie slovenských a európskych občanov vo Veľkej Británii, ako aj finančné vyrovnanie zo strany Spojeného kráľovstva po odchode z EÚ,“ uviedol M. Lajčák. Minister dodal, že aj riešenie hranice medzi UK a Írskom, ktoré sa podarilo vyjednať, patrí medzi najlepšie možné, nakoľko predstavuje garancie pre férové vzťahy do budúcnosti.], ddm/11341/priorita_es_ES=[top], ddm/11341/priorita_sr_RS=[top], ddm/11341/priorita_vi_VN=[top], localized_title=[ministri zahraničných vecí dvadsaťsedmičky prerokovali návrh dohody medzi eú a londýnom], ddm/11341/ddm-gallery-field_de_DE=[3450315], classTypeId=[11341], localized_title_sk_SK=[ministri zahraničných vecí dvadsaťsedmičky prerokovali návrh dohody medzi eú a londýnom], ddm/11341/vseobecny_autor_vi_VN=[odbor], ddm/11341/datum_spravy_zh_CN=[20181119000000], ddm/11341/newsletter_sk_SK=[false], ddm/11341/newsletter_ko_KR=[false], content_en_US=[

Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended an extraordinary session of the General Affairs Council (GAC) in the EU27 format today (19 November 2018) under Article 50. The GAC today was summoned due to the need to discuss the wording of the agreement on the UK withdrawal from the EU by the British cabinet.  The wording of the draft agreement on the withdrawal and the outline of the political declaration on future relations will then be on the agenda of the European Council (25 November 2018) at the level of the heads of state and governments, where its adoption will be discussed.  The ministers agreed that the agreement is good, balanced and reflects interests of the EU 27. “The document reflects our interests and priorities, including the position of Slovak and European citizens in Great Britain, as well as the financial settlement by the United Kingdom after having left the EU,” stated Lajčák. The Minister also added that the resolution of the issue of the UK-Ireland border as negotiated is the best that is possible since it provides guarantees for fair relations in the future. 

20181119000000 false odbor ["[\"3450315\"]"] ["null"] Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended an extraordinary session of the General Affairs Council (GAC) in the EU27 format today (19 November 2018) under Article 50. The GAC today was summoned due to the need to discuss the wording of the agreement on the UK withdrawal from the EU by the British cabinet. The wording of the draft agreement on the withdrawal and the outline of the political declaration on future relations will then be on the agenda of the European Council (25 November 2018) at the level of the heads of state and governments, where its adoption will be discussed. The ministers agreed that the agreement is good, balanced and reflects interests of the EU 27. “The document reflects our interests and priorities, including the position of Slovak and European citizens in Great Britain, as well as the financial settlement by the United Kingdom after having left the EU,” stated Lajčák. The Minister also added that the resolution of the issue of the UK-Ireland border as negotiated is the best that is possible since it provides guarantees for fair relations in the future. ["[\"33613\"]"] null null false top null ], ddm/11341/only-zu_de_DE=[false], classPK=[0], companyId=[10155], ddm/11341/vseobecny_autor_tr_TR=[odbor]}
  • ikonka galerie
    10.12.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Today (10 December 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took part in the regular meeting of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels. From the political point of view, the most significant discussion at the meeting concerned the current situation in the Sea of Azov regarding the Russian military attack on the Ukrainian ships in the Kerch Strait, which occurred on November 25 of this year. The ministers condemned the attack, emphasized their full support of the sovereignty and territorial integrity of Ukraine, and made an appeal for the release of the detained and unlawfully charged Ukrainian seamen and for guarantees for the free passage through the Kerch Strait for all ships. “The incident in the Kerch Strait was a direct consequence of the annexation of Crimea. Slovakia as the upcoming holder of the chairmanship of the OSCE has a strong interest in the achievement of a sustainable peaceful solution which will be based on the Minsk agreements and will respect the territorial integrity of the Ukraine,” stated Minister Lajčák in this regard. They then discussed the situation in detail with the Ukrainian Minister of Foreign Affairs Pavlo Klimkin, including several EU scenarios to strengthen the economic support for the regions of Eastern Ukraine that are affected most by the conflict.
  • ikonka galerie
    22.11.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, talked with students of Matej Bel University in Banská Bystrica on current foreign policy issues today (22 November 2018). The discussions were dominated by issues concerning the priorities and results of Lajčák’s Presidency in the United Nations General Assembly. “During my mandate it was necessary to face challenges related to the changing international environment and growing unilateralism and isolationism. Therefore I put emphasis on supporting a culture of dialogue and cooperation,” he stated. In this context students were interested in the possible impact of the Global Compact for Safe, Orderly and Regular Migration on developments in Europe and Slovakia.
  • ikonka galerie
    19.11.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia |
    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended an extraordinary session of the General Affairs Council (GAC) in the EU27 format today (19 November 2018) under Article 50. The GAC today was summoned due to the need to discuss the wording of the agreement on the UK withdrawal from the EU by the British cabinet. The wording of the draft agreement on the withdrawal and the outline of the political declaration on future relations will then be on the agenda of the European Council (25 November 2018) at the level of the heads of state and governments, where its adoption will be discussed. The ministers agreed that the agreement is good, balanced and reflects interests of the EU 27. “The document reflects our interests and priorities, including the position of Slovak and European citizens in Great Britain, as well as the financial settlement by the United Kingdom after having left the EU,” stated Lajčák. The Minister also added that the resolution of the issue of the UK-Ireland border as negotiated is the best that is possible since it provides guarantees for fair relations in the future.
  • ikonka galerie
    15.11.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia |
    František Ružička, State Secretary of the Slovak Foreign and European Affairs Ministry, received today (15 November) Andrew Garth, Ambassador of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, to discuss the current developments in the talks regarding the withdrawal of the United Kingdom from the European Union.
  • ikonka galerie
    12.11.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    On Monday (12 November 2018), František Ružička, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, attended a meeting of the General Affairs Council and the General Affairs Council (Article 50) in Brussels. Ministers and state secretaries for European affairs of the EU member states opened the meeting with a discussion about Brexit...
  • ikonka galerie
    08.11.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Národný konvent o Európskej únii | Slovensko a Európska únia
    Today (8 November 2018), Prešov University in Prešov hosted another event of the National Convent on the EU / #MYSMEEÚ series. The event was opened by Peter Kónya, Rector of the University, and by Miroslav Lajčák, Slovak Minister of Foreign and European Affairs. In the introductory discussion hosted by the event’s moderator Martin Strižinec, Minister Lajčák talked about the European Union as a project that offers Slovakia the best guarantee of political stability, economic prosperity and securityToday (8 November 2018), Prešov University in Prešov hosted another event of the National Convent on the EU / #MYSMEEÚ series. The event was opened by Peter Kónya, Rector of the University, and by Miroslav Lajčák, Slovak Minister of Foreign and European Affairs. In the introductory discussion hosted by the event’s moderator Martin Strižinec, Minister Lajčák talked about the European Union as a project that offers Slovakia the best guarantee of political stability, economic prosperity and security
  • ikonka galerie
    08.11.2018
    | Aktivity ministra | Národný konvent o Európskej únii | Slovensko a Európska únia
    Today (8 November 2018) Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, delivered a speech at Prešov University as a part of the #MYSMEEÚ series, the aim of which is to make the national discussion on current EU themes more lively, with a special emphasis on the position of Slovakia in the further direction of the European project. In his speech, the minister accentuated five principal messages. The first message is that the European Union has been our vital space for living and should be valued. We automatically cross internal EU borders without passports, drive on highways built from European money, and make roaming-free telephone calls. The Union is also a resource of prosperity. In this regard, Minister Lajčák emphasized that the economic growth of Slovakia after accession to the EU has continuously exceeded overall EU growth, and the unemployment rate has gone down significantly. “We are part of the European family, we use the European currency, we help protect its external borders, and we freely move around its space,” the head of Slovak diplomacy concluded. Of course, this does not give us a reason for absolute complacency, and the Union has been going through its crises, the proof of which is Brexit.
  • ikonka galerie
    29.10.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Today (29 October 2018), Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, met with ambassadors of the EU member states with whom he discussed several topical European and foreign policy issues. It is a regular meeting that is held at the initiative of the ambassador of the member state currently presiding over the Council of the EU. It was also the first meeting of its sort after Lajčák’s return from New York where he had been chairing the 72nd session of the UN General Assembly, which was reflected in a part of the discussion. The diplomats were interested in the position of the Slovak minister on key European topics in which Brexit, the Multiannual Financial Framework and migration dominated the discussion. Minister Lajčák accentuated that these issues must be discussed in a global context by the European partners. “We want a single, safe and prospering European Union with a significant global role to play. We wish for a European Union pursuing values such as freedom, democracy and human rights, a union that will be adopting decisions based on mutual respect,” stated Lajčák referring to the future of the EU.
  • ikonka galerie
    15.10.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Národný konvent o Európskej únii | Slovensko a Európska únia
    At the Faculty of Economics of Matej Bel University (UMB) in Banská Bystrica another event from the series held under the National Convention #MYSMEEÚ was held today (15 October 2018). It was opened by Richard Raši, Deputy Prime Minister for investments and informatization, František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, and Janka Klincková, University Prorector.
  • ikonka galerie
    15.10.2018
    | Aktivity ministra | Slovensko a Európska únia
    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, attended the regular session of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Luxemburg today (15 October 2018). The heads of European diplomacies discussed the external aspects of migration, also in the follow up to the informal summit of the heads of states and governments in Salzburg in September this year. nMinister Lajčák underlined the importance of implementing the conclusions of the June European Council, adding that FAC also plays its role in this regard. He pointed to the importance of cooperation between the IOM (the International Organization for Migration) and UNHCR (United Nations High Commissioner for Refugees) in preparing new instruments, such as disembarkation platforms. He also called for supporting the Global Compact for Migration, adopted at the UN General Assembly. The FAC also discussed the preparations for the conference about Libya organized by Italy in Palermo on 12-13 November 2018. They agreed on the need for clear and strong support for the efforts made by Ghassan Salamé, UN Secretary General Special Representative for Libya. The EU has geared its efforts towards unifying political forces in the country. It is important that presidential and parliamentary elections take place as soon as necessary prerequisites are formed.
  • ikonka galerie
    11.10.2018
    | Aktivity ministra | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Miroslav Lajčák, Minister of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, and Maroš Šefčovič, Vice-President of the European Commission, spoke about current European issues during a discussion entitled “EU in 2018: Can Europe be successful after the elections for the European Parliament?” held at the University of Economics in Bratislava (11 October 2018). Regarding these elections, Minister Lajčák expressed the hope that the turnout next year will be higher than in 2009 and 2014. He also asked pro-European oriented people to come out to vote.
  • ikonka galerie
    18.09.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia |
    Today (18 September) František Ružička, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took part in the meeting of the EU General Affairs Council (GAC) in Brussels. As part of a packed agenda, the ministers dealt with the post-2020 Multiannual Financial Framework, legislative priorities for next year, the issue of rule of law in Poland and Brexit issues, as well as the agenda for the October European Council meeting.The policy debate of the ministers focused on the priorities that should be primarily covered as part of the new budget framework after 2020. The proposal reflects new challenges that the EU must currently face. These are, for example, strengthening of programmes focusing on citizens’ security, protection of external borders and also issues related to migration in the countries of origin. The cohesion countries, however, notified that these ambitions cannot be pursued to the detriment of traditional policies such as the cohesion policy and common agricultural policy.
  • ikonka galerie
    14.09.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Oficiálna rozvojová pomoc | Slovensko a Európska únia
    Brussels (14 September) – At an informal meeting of the EU Foreign Affairs Council’s development segment, at which the Slovak Republic was represented by Lukáš Parízek, State Secretary of the Slovak Ministry of Foreign and European Affairs, the discussion among the development ministers was focused on the proposal of creating the new Neighbourhood, Development and International Cooperation Instrument (NDICI) by integrating the EU’s external policies in the relevant areas. The discussion was held in the context of the 2021-2027 EU budget negotiations. This has been the very first political discussion concerning this issue since the NDICI proposal was published on 14 June. Slovakia’s priority is the migration issue, particularly in terms of how its fundamental causes in countries of origin and transit can be resolved. An equally important issue for Slovakia is retaining the separate European Neighbourhood Instrument (ENI).
  • ikonka galerie
    16.07.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    The Eastern Partnership is an EU policy that has proven itself – since 2009 it has been serving as the most relevant modernization and pro-reform EU instrument for Eastern partners. We have achieved a whole set of goals in a complicated environment. This was said today (16 July) by Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, during the meeting of the EU Foreign Affairs Council (FAC) in Brussels. “The set of 20 specific deliverables for 2020 is a useful instrument to stimulate reform processes in the countries of the Eastern Partnership. The Eastern Partnership simply delivers concrete results. Today, however, we must start thinking beyond the horizon of 2020 and determine how we are going to strengthen its political dimension, where we see the potential to enhance dialogue and cooperation, and to define new incentives for the countries of the Eastern Partnership.
  • ikonka galerie
    26.06.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia
    The Slovak Republic supports the fight against human traffickers and for comprehensive protection of the borders of the European Union and a solution to the primary causes of migration in their places of origin. This was said today (26 June) in Luxembourg by Ivan Korčok, State Secretary of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, at the meeting of the EU General Affairs Council (GAC) during the discussion on the preparations for the European Council.
  • ikonka galerie
    20.06.2018
    | Slovensko a Európska únia
    Štátny tajomník Ministerstva zahraničných vecí a európskych záležitostí SR Ivan Korčok dnes (20. júna) vystúpil v Prahe na medzinárodnej konferencii o budúcnosti Európskej únie pod názvom Prague European Summit 2018. Spoločne s českým partnerom Alešom Chmelařom diskutovali o tom, kde sa dnes Európska únia nachádza, aký pokrok dosiahla od Bratislavského summitu v septembri 2016 a kde by mala byť o päť rokov...
  • ikonka galerie
    15.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Národný konvent o Európskej únii | SR a EÚ
    The Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic today (15 May) held another event within the series of the National Convention #WEAREEU (#MYSMEEÚ) at the Jessenius Faculty at Comenius University in Martin. The event was opened by Andrea Kalavská, Slovak Health Minister, Ján Danko, Dean of the Faculty, and Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic. “As we can hear voices putting the benefits of our membership in the EU and NATO in doubt from several sides, I consider it to be of real importance to recall again why we entered these organizations and why this is important for us even now. Although Slovakia has been an EU member state for 14 years already, more than a half of Slovaks are not clear about where Slovakia belongs to – to the East or to the West. Therefore, it is very important to have an open and critical discussion about what the West is and what EU membership brings to us,” stated Korčok in his address. In the first panel to follow, the State Secretary discussed with students the place of Slovakia in the EU and the priorities and ideas the young generation has about the future of the EU.
  • 11.05.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | Slovensko a Európska únia |
    Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, represented Slovakia at the foreign affairs ministerial meeting in Cape Sounio, Greece, on 10-11 May, organized by Nikos Kotzias, Greece’s Foreign Affairs Minister. The discussion focused on the future of the EU, its enlargement and energy security.
  • ikonka galerie
    16.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia |
    The European Union strongly condemns the use of chemical weapons by the Syrian regime, including the recent attack on Douma that is a gross violation of international law. EU Ministers of Foreign Affairs view the targeted strikes of allies on military targets in Syria as specific measures with the aim to prevent further use of chemical weapons by the Syrian regime against its own population. This was said today (16 April) in the statement endorsed by the Foreign Affairs Council of EU member states in Luxembourg. The Slovak delegation at the meeting was led by Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs. “The use of chemical weapons in Douma is another flagrant violation of international law which cannot go unheeded. It is necessary that we are clear about this: there were 12 resolutions on Syria submitted to the (UN) Security Council, six of which dealt with the use of chemical weapons against the civilian population. All of them were blocked. In this way a situation has evolved when the international community simply had to react to the crimes of the Syrian regime, which since 2013 has been violating UN SC resolutions and using chemical weapons against its own citizens. At the same time, it is clear that the issue of Syria must be resolved politically, and the Geneva process has no alternative. Therefore, it is necessary to intensify diplomatic efforts as much as possible, leading to the resumption of negotiations on the future peace of Syria,” said Korčok in his remarks.
  • ikonka galerie
    10.04.2018
    | Aktivity štátnych tajomníkov | SR a EÚ | Slovensko a Európska únia
    Within the series of events organised as part of the National Convent on EU (#MYSMEEÚ), the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic offered a discussion at the Technical University in Zvolen today (10 April). The opening remarks were delivered by Rudolf Kropil, Technical University Rector. After he spoke, Ivan Korčok, State Secretary of the Ministry of Foreign and European Affairs of the Slovak Republic, took the floor. “These days we are recalling several significant dates that are related to Slovakia’s accession to the EU and NATO, members of which we have been for 14 years now. Since from various parties there have been voices doubting the value of our membership in these organisations, I consider of utmost importance to remind ourselves why we entered the EU and why it still makes sense today,” stated Korčok at the beginning of his delivery.